• OFFICE ADDRESS: Maia (Porto, Portugal)
  • HOURS: 7 days/week  -  365 days/year

Lello Bookstore Buildings

[EN]
Lello Bookstore / Lello and Brother Bookstore
Located in the heart of the city of Porto, very close to the Clérigos Tower, you will find the most beautiful bookstore in Europe.
It is a neogothic style building, which was built in 1906, and there is the Lello and Brother Bookstore.
Inside the Lello bookstore, you’ll be able to see several ancient details that can recreate a time-travel-like environment up to a century ago.
Inside the bookstore, you can check the wooden shelves full of books, complete enough to the ceiling. You can not be indifferent to a beautiful carved wooden staircase reigns in the center of the store, and you may also be dazzled when you see the stained glass ceiling that projects a beautiful natural light, giving life to this unparalleled scenario in the world.

More than a bookstore, a real fairy tale
You can not miss the visit to this bookstore that, more than a place to buy books, is a place to get lost, completely enthused by this magical place.
It is not by chance that the magic surrounding this bookstore is so great that it is said to have inspired the author of the Harry Potter saga.

 

[PT]
Livraria Lello e Irmão
Localizada em pleno centro da cidade do Porto, muito próximo da Torre dos Clérigos, encontrará a livraria considerada mais bonita da Europa.
Trata-se de um edifício de estilo neogótico, que foi construído no ano 1906, e aí se encontra a Livraria Lello e Irmão.
No interior da livraria Lello, poderá ver diversos detalhes antigos que conseguem recriam um ambiente semelhante a uma viagem no tempo até um século atrás.
Dentro da livraria, poderá verificar as estantes de madeira cheias de livros, bastante completas até o teto. Não poderá ficar indiferente a uma bela escada de madeira talhada reina no centro da loja, e também poderá ficar deslumbrado quando vir o vitral do teto que projeta uma bela luz natural, dando vida a esse cenário inigualável no mundo.

Mais que uma livraria, um verdadeiro cenário de conto de fadas
Não poderá perder a visita a essa livraria que, muito mais que um lugar para comprar livros, é um cantinho para se perder, completamente entusiasmado por este lugar mágico.
Não é por mero acaso que a magia que envolve essa livraria é tão grande que dizem que ela serviu de inspiração para a autora da saga Harry Potter.

 

[FR]
Librairie Lello
Situé au coeur de la ville de Porto, tout près de la tour des Clercs, vous trouverez la plus belle librairie d’Europe.
C’est un bâtiment de style néogothique, construit en 1906, et il y a la librairie Lello and Brother.
À l’intérieur de la librairie Lello, vous pourrez voir plusieurs détails anciens qui peuvent recréer un environnement semblable au voyage dans le temps il y a un siècle.
À l’intérieur de la librairie Lello, vous pouvez vérifier les étagères en bois pleines de livres, assez complète au plafond. Vous ne pouvez pas rester indifférent à un beau règne escalier en bois sculpté au centre du magasin, et peut également être surpris quand vous voyez le plafond en verre teinté qui projette une belle lumière naturelle, donnant vie à ce paysage sans pareil dans le monde.

Plus qu’une librairie, un scénario de conte
Vous ne pouvez pas manquer la visite de cette librairie qui, plus qu’un endroit pour acheter des livres, est un endroit à perdre, complètement enthousiasmé par cet endroit magique.
Ce n’est pas par hasard que la magie qui entoure cette librairie est si grande qu’elle aurait inspiré l’auteur de la saga Harry Potter.

 

[ES]
Librería Lello y Hermano
Ubicado en pleno centro de la ciudad de Oporto, muy cerca de la Torre de los Clérigos, encontrará la librería considerada más bonita de Europa.
Se trata de un edificio de estilo neogótico, que fue construido en el año 1906, y allí se encuentra la Librería Lello y el Hermano.
En el interior de la librería Lello, podrá ver diversos detalles antiguos que logran recrear un ambiente semejante a un viaje en el tiempo hasta hace un siglo.
Dentro de la librería, podrá comprobar las estanterías de madera llenas de libros, bastante completas hasta el techo. No podrá quedar indiferente a una hermosa escalera de madera tallada reina en el centro de la tienda, y también podrá quedar deslumbrada cuando ven el vitral del techo que proyecta una bella luz natural, dando vida a ese escenario inigualable en el mundo.

Más que una librería, un escenario de cuento
No podrá perder la visita a esa librería que, mucho más que un lugar para comprar libros, es un rincón para perderse, completamente entusiasmado por este lugar mágico.
No es por casualidad que la magia que envuelve esta librería es tan grande que dicen que sirvió de inspiración para la autora de la saga Harry Potter.