• OFFICE ADDRESS: Maia (Porto, Portugal)
  • HOURS: 7 days/week  -  365 days/year

Palácio da Bolsa / Stock Exchange Palace / Le palais de la Bourse / Palacio de la Bolsa

Palácio da Bolsa / Stock Exchange Palace Buildings
Credits/Source : Wikipedia

 

[EN]
Stock Exchange Palace (“Palácio da Bolsa”) was built on the ruins of the Franciscan convent which was destroyed because of a fire. Its construction began in 1842 and after nearly half a century had its well-deserved inauguration (in the year 1891). The building of the Palace of the Stock Exchange of Porto (headquarters of the Commercial Association of Porto), is located in the historical center of the city of Porto. Inside this Neoclassical building, classified as a National Monument, you will find at first the great central courtyard, the Patio of Nations, covered by a glass structure that lets a great amount of light enter the palace.

After climbing a fantastic stairway of granite and marble, you will reach the second floor, and there you will go through magnificent spaces such as the Golden Room, covered with gold bread, the General Assemblies Room, wrapped in wood, and a few other rooms until you reach the important of all: the Arabic Room. The official receptions take place within the 300 square meters of this Moorish style room, inspired by the Alhambra.

Porto´s Stock Exchange Palace is surely one of the best visits of Porto. The visits are guided by professionals, and they show very interesting aspects of the place and its history. Guided tours can be done in four languages, and the first person who buys tickets for that time chooses the language, so it is advisable to arrive early.

We also recommend you to buy a Porto Card ticket for transportation. Besides, Porto´s Stock Exchange Palace is near of Lello Bookstore, so you should also take a look at this magnifique library.

 

[FR]
Le palais de la Bourse a été construit sur les ruines du couvent franciscain qui a été détruit à cause d’un incendie. Sa construction a commencé en 1842 et après près d’un demi-siècle a eu son inauguration bien méritée (en l’an 1891). Le bâtiment du Palais de la Bourse de Porto (siège de l’Association Commerciale de Porto), est situé dans le centre historique de la ville de Porto. A l’intérieur de ce bâtiment néo-classique, un monument national, vous trouverez tout d’abord la grande cour centrale, la salle des Nations, couverte par une structure en verre qui laisse entrer beaucoup de lumière dans le palais.

Après avoir gravi un escalier fantastique de granit et de marbre, venez au deuxième étage, et vous pourrez visiter des endroits magnifiques comme la salle d’or, couverts de pain d’or, la salle des assemblées générales, enveloppé dans du bois, et quelques autres pièces pour arriver à la important de tous: la salle arabe. Les réceptions officielles ont lieu dans les 300 mètres carrés de cette salle de style mauresque, inspirée de l’Alhambra.

Le Palais de la Bourse de Porto est sûrement l’une des meilleures visites de Porto. Les visites sont guidées par des professionnels et montrent des aspects très intéressants du lieu et de son histoire. Les visites guidées peuvent être faites en quatre langues, et la première personne qui achète des billets pour cette période choisit la langue, il est donc conseillé d’arriver tôt.

 

[PT]
Palácio da Bolsa foi construído sobre as ruínas do convento dos franciscanos que foi destruído por causa de um incêndio. A sua construção iniciou em 1842 e após quase meio século teve a sua merecida inauguração (no ano 1891). O edifício do Palácio da Bolsa de Porto (sede da Associação Comercial de Porto), está localizado em pleno centro histórico da cidade do Porto. No interior deste edifício Neoclássico, classificado como Monumento Nacional, você encontrará em um primeiro momento o grande pátio central, o Pátio das Nações, coberto por uma estrutura de vidro que deixa entrar uma grande quantidade de luz no palácio.

Após subir uma fantástica escada de granito e mármore, chegará ao segundo andar, e aí você percorrerá espaços magníficos como a Sala Dourada, coberta com pão de ouro, a Sala das Assembleias Gerais, envolvida em madeira, e algumas outras salas até chegar à mais importante de todas: a Sala Árabe. As recepções oficiais ocorrem dentro dos 300 metros quadrados dessa sala de estilo mourisco, inspirada na Alhambra.

O Palácio da Bolsa do Porto é seguramente uma das melhores visitas de Porto , para além da Torre dos Clérigos. As visitas são guiadas por profissionais, e demostram aspectos muito interessantes do lugar e sua história portuense. As visitas guiadas podem ser feitas em quatro idiomas, sendo que a primeira pessoa que compra os bilhetes para essa hora escolhe o idioma, portanto é aconselhável chegar cedo.

 

[ES]
Palacio de la Bolsa fue construido sobre las ruinas del convento de los franciscanos que fue destruido a causa de un incendio. Su construcción comenzó en 1842 y después de casi medio siglo tuvo su merecida inauguración (en el año 1891). El edificio del Palacio de la Bolsa de Oporto (sede de la Asociación Comercial de Porto), está ubicado en pleno centro histórico de la ciudad de Oporto. En el interior de este edificio neoclásico, clasificado como Monumento Nacional, usted encontrará en un primer momento el gran patio central, el Patio de las Naciones, cubierto por una estructura de cristal que deja entrar una gran cantidad de luz en el palacio.

Después de subir una fantástica escalera de granito y mármol, llegará al segundo piso, y allí usted recorrerá espacios magníficos como la Sala Dorada, cubierta con pan de oro, la Sala de las Asambleas Generales, envuelta en madera, y algunas otras salas hasta llegar a la más importante de todas: la Sala Árabe. Las recepciones oficiales ocurren dentro de los 300 metros cuadrados de esa sala de estilo morisco, inspirada en la Alhambra.

El Palacio de la Bolsa de Porto es seguramente una de las mejores visitas de Oporto. Las visitas son guiadas por profesionales, y demuestran aspectos muy interesantes del lugar y su historia portuense. Las visitas guiadas se pueden hacer en cuatro idiomas, siendo que la primera persona que compra los billetes para esa hora escoge el idioma, por lo que es aconsejable llegar temprano.